Povedali o nás
Najčastejšie nám spokojní klienti vyjadria vďaku priamo po tlmočení. O to viac si vážime tých, ktorí si našli čas a napísali nám krátke referencie.
Vážený pán Šveda, rád by som Vám ešte raz vyjadril úprimnú vďačnosť za Vašu spoluprácu pri tlmočení na konferencii GLOBSEC 2017. Kľúčom k úspechu podujatí je účasť hostí najvyššej kvality a ich spokojnosť. Tento cieľ sa nám podarilo naplniť aj vďaka flexibilite a kvalitným službám poskytovaným z Vašej strany.
Milan Slosár,
CEO & viceprezident GLOBSEC
o Pavlovi Švedovi
V Nadácii Pontis sme radi, ak môžeme na naše podujatia prinášať zaujímavých ľudí aj zo zahraničia. Jazykovú bariéru pri sprostredkovaní ich skúseností a poznatkov sa nám darilo/darí zvládať najmä vďaka dvom skvelým tlmočníkom Pavlovi Švedovi a Ivovi Poláčkovi. Kvalita ich tlmočenia, profesionálny prístup aj ochota zájsť nad štandard nám často pomohli vytvoriť pre účastníkov nezabudnuteľnú skúsenosť. Ďakujeme.
Anna Podlesná,
nadácia Pontis
o Pavlovi Švedovi a Ivovi Poláčkovi
Ms. Geierová has the complete trust of the U.S. Embassy in Bratislava as an interpreter of the highest quality, and was our interpreter of choice. She is a top-notch professional, and also a delightful as well as a discreet person.
Dana Polcikova,
Public Affairs office
Embassy of the United States
o Henriette Geierovej
Dear Mrs. Geierová,
I would like to take this opportunity and thank you for your work during our ceremony Righteous Among the Nation on 31st January 2018.
...
Therefore, I would like to thank you again for your flawless service and I look forward to working with you in the future.
Zvi Aviner Apni,
Ambassador of the State of Israel to the Slovak Republic
o Henriette Geierovej
Skôr ako budeme pokračovať, chcem poďakovať tlmočníčkam za ich fantastické tlmočenie. Odvádzajú tu skutočne neuveriteľnú prácu. Verte mi, už som moderoval nejednu viacjazyčnú konferenciu. Ale v tejto kvalite – klobúk dolu. Ďakujem..
Dr. Christian Geinitz
o Márii Mlynarčíkovej
Tlmočnícke služby poskytnuté p.Máriou Mlynarčíkovou využívame pre odborné semináre a študijné cesty v oblasti spoločnej poľnohospodárskej politiky EÚ. Kvalita poskytnutých služieb je vždy na profesionálnej úrovni. S jej úrovňou odbornosti a prístupom k výkonu tlmočenia sme veľmi spokojní.
Marek Pihulič,
Projektové služby s.r.o.
o Márii Mlynarčíkovej
S pánmi Švedom a Poláčkom úspešne spolupracujeme už takmer 4 roky - pravidelne nám simultánne tlmočia odborné vzdelávacie podujatia pre stomatológov, ktoré organizujeme. Oceňujem najmä ich profesionalitu, spoľahlivosť a proaktívny prístup. Vždy sú pripravení na tlmočenie aj takých špecifických vecí, ako sú rôzne oblasti stomatológie a stomatochirurgie.
Lenka Bene,
Dently Academy
o Pavlovi Švedovi a Ivovi Poláčkovi
Ešte raz ďakujem za absolútne profesionálny prístup a tlmočenie.
Mária Adamová,
Mad Media s.r.o.
o Márii Mlynarčíkovej
Mária bola ako tlmočníčka fantastická - pohotová, ústretová, ochotná, a jej tlmočenie bolo veľmi presné a odborné. Ďakujeme.
Zuzana Jánošíková,
Slovakia Going Zero Waste
o Márii Mlynarčíkovej
Kontakt:
Pavol Šveda — sveda@interpreters.sk
Henriette Geierová — geierova@interpreters.sk
Ivo Poláček — polacek@interpreters.sk
Mária Mlynarčíková — mlynarcikova@interpreters.sk
Sociálne siete:
© interpreters.sk 2018